Naomi.

Week Two

  Naomi

Monday 10 August

The Caves, Bristol

  'I've heard about your infantile sexathon,' I told Cook, as he buzzed around me like a horny wasp. 'And quite apart from the fact I am no longer interested in cock, of any description, I am never, ever, not in a million yeats, not if hell freezes over, not if we were the last two humans left alive and only shagging you would save me from being eaten alive by some hideous new strain of bacteria, ever EVER going to let your cock anywhere near me. That clear?' 

'You love it,' said Cook, taking a half-smoked spliff out of his back pocket. 'If I stopped trying to shag you, Campbell, you'd be gutted.' He zipped up his jacket, which was ripped up the underside of one arm. 

'Aw, babe. You need someone to look after you.' I tugged at the ripped tartan lining. 'Not shag you.'

'Fucking bullshit,' he said pleasantly. 'Care to join me for a smoke?'

I spotted a vacant-looking JJ across the floor. 

'Nah. Think I'll go and chat to Jeremiah,' I told him.

'Get some decent adult conversation.'

'Fair dos, Lady Naomi.' Cook headed towards the exit. 

'But if you see Frederick, tell him he's got some catching up to do. Cookie's steaming ahead with the contest. Piece of piss, as usual.'

'I'm not getting involved. It's mindless and sad,' I said. 'But I'll send him your way and you can tell him.' I watched Cook disappear through the door before I went to find JJ.

I'd come out tonight to reclaim myself. The bit of myslelf that was engaged in pining for my girl. But all that happend was I found myself looking for her in the crowds. Fucking ridiculous. I'm losing it. 

I felt someone nudging me in the back. JJ appeard behind me. 

'Want to see a trick?' he said eagerly, starting to put his hands in his pockets.

'No, JJ. I really don't.' I dragged one hand out. 'But let's go and sit down somewhere.'

'Really?' He looked confused.

'For a chat,' I said, laughing. 'No funny business.'

JJ followed me to a kind of seedy-looking banquette by the wall. A couple vigorously rubbing each other's bodyparts were sprawled out on it. I tapped the girl's shoulder, gave her my infamous death stare and they both shuffled to the side to let us sit down. 

JJ looked simultaneously apologetic and impressed.

'So, what's going on with Cook and this twisted sex competition, then?' I said. 'I mean, can't he just have a good cry like a normal human being?'

'Yes,' said JJ. 'It is a little overblown, granted.'

As if to prove Jay's point, Cook reappeard, this time with a girl in tow. He led her over to the sofa immediately in front of JJ and me, and stuck his tongue down her thorat. Nice one, Cook. Subtle.

JJ peered at them. 'He was with her when we were here last week. I recognise the snake tattoo on her foot. Shall we sit somewhere else?'

'I'm not moving on. Let's just pretend they're not here.' 

I still had a plastic glass half-full of warm vodka and tonic. I took a large slug. JJ sipped his water.

'Why don't you drink, JJ?' I asked him.

He looked at me, then quickly looked away again. 'Don't much like the taste,' he said.

'Is that the real reason?'

JJ smiled nervously. 'It's one of them.' He took a sip of his water. 'So, Naomi...'

I interrupted him, deciding to put him out of this misery. 'JJ, you know I'm cool with what happened between you and Emily.'

He looked down at the bottle in his hands and started peeling off the label. 'Are you? I mean...good, I'm glad. It was very much an act of charity. On her part, obviously.'

I watched him nervously picking at his bottle. 'She like you,' I said. 'I didn't hear any complaints, either...you know, about the-'

JJ's whole face was suddenly bathed in pinky-red.

'Whatever,' he muttered. 'I understand when I'm being patronised, Naomi.'

'Fuck. No, JJ. I'm not patronising you. You're cleverer than the whole fucking lot of us,' I said, feeling clumsier by the second. 'Do you really think that shagging anything that moves makes you remotely special?' My eyes flickered brifly over to Cook. 'Or makes you happy?'

'It would make me estatically happy,' said JJ, finally putting down his bottle. 'To feel normal.'

I nodded. I knew what it was like to feel like everyone else is in on some big joke that you're not getting. I've felt like that pretty much all my life. 

'You'll be fine,' I told him. 'I promise you.'

JJ accepted that with a half smile. 'In the meantime,' he sighed, gesturing opposite us. 'I am merely here to observe...'

Cook was indulging in some totally over-the-top heavy petting. His hand was inside the front zip of the girl's jeans as she writhed about noisily on his lap.

JJ and I exchanged amused glances. I felt a presence beside me.

'All right?' Freddie flopped down between us. 'Where's Cook?'

'Right in front of you,' replied JJ.

'Fuck, already?' Freddie sighed and let his head fall back until he was staring at the ceiling.

'Oh Freddie,' I said. 'Cook thinks you should get your arse in gear if you stand a chance of winning your little game,' I told him. 'Just passing it on.'

'Thanks.' Freddie looked everywhere but at the sight in front of us. 

What a merry little bunch of monkeys we three made. 

After a bit Freds suddenly sat up, banged his knees with his hands and said, 'So...how's it going with Emily?'

'OK. She's on holiday, with the rest of the fucking Addams family.'

He raised his eyebrow.

'They hate me. Particulary the evil twin.'

JJ leant across Freddie. 'It's strange. Even though they're identical I sometimes forget that Katie's Emily's sister,' he said. His face lit up: 'Hey Freds, we've had sexual intercourse with twins! It's like a porn film...' His smile dropped. 'I mean, from what I hear.'

Freddie wiped his hands over his face. 'Not funny,' he said. 'I still feel shit about that.'

'I wouldn't bother,' I said. 'Katie's a total bitch. She deserved everything she got.'

'She's not that bad,' replied Freddie. Then, seeing my expression, 'I mean, maybe she's got some issues and shit...'

'Right. Whereas Effy's a totally fucking well-adjusted human being,' I said, without thinking.

Freddie folded his arms across his chest and hunched his shoulders. 'What the fuck is that supposed to mean?'

'Nothing. You've got to question the mental healtf of someone who would knock a girl unconscious just so that she can fuck her boyfriend in a tent...' I sniffed. 'That's all.'

'You know fuck all about it,' said Freddie angrily. 'Just mind your own fucking business.'

JJ stared intently at the label on his water bottle.

'Fine,' I raised my plastic glass at him. 'Bye then.'

As I left half an hour later, I passed Freddie with a girl called Ashley, who lives next door but one to me and cuts my Mum's hair for her. They were leaning up against the side of the club. She had her skirt up round her waist, her legs wrapped tight around him, her tits on show. He was fucking her hard, his buttocks pumping fiercely back and forth as she panted into the air. 

'Jesus,' I muttered to myself. 'Get me out of here.'
________________________________

Tydzień Drugi

Poniedziałek 10 Sierpnia

The Caves (Jaskinie), Bristol

'Słyszałam o waszym infantylnym seksatonie,' powiedziałam do Cooka, kiedy brzęczał nade mną jak napalona osa. 'I tak całkiem pomijając fakt, że nie interesują mnie już dłużej penisy, pod żadnym względem, nigdy, przenigdy, nawet za milion lat, nawet kiedy piekło zamarznie, nawet jeśli bylibyśmy ostatnimi żyjącymi ludźmi i tylko pieprzenie się z tobą ocaliłoby mnie przed byciem zjedzoną żywcem przez jakiś nowy, ohydny szczep bakterii, nigdy, PRZENIGDY, nie pozwolę twojemu kutasowi być blisko mnie. To jasne?'
'Uwielbiasz to,' powiedział Cook, wyjmując w połowie spalonego skręta z tylnej kieszeni. 'Gdybym przestał próbować cię przelecieć, Campbell, byłabyś rozczarowana.' Zapiął swoją kurtkę, która była podarta na dolnej stronie ramienia. 
'Aw, skarbie. Potrzebujesz kogoś, kto by się tobą zajął.' szarpnęłam za podszewkę kurtki w szkocką kratę. 'A nie cię pieprzył.'
'Pierdolone bzdury,' powiedział uprzejmie. 'Zapalisz ze mną?'
Zauważyłam nieobecnie wyglądającego JJ, po drugiej stronie. 
'Nie. Myślę, że pójdę pogadać z Jeremiahem,' powiedziałam mu. 'Trochę przyzwoitej, dorosłej konwersacji.'
'W porządku, Lady Naomi.' Cook skierował się prosto do wyjścia. 'Ale jeśli zobaczysz Fredericka, powiedz mu, że musi trochę nadążyć. Cook jest gotowy do rywalizacji. Bułka z masłem, jak zwykle.'
'Nie mieszam się w to. To jest bezsensowne i smutne,' powiedziałam. 'Ale odeślę go do ciebie i sam mu powiesz.' Obserwowałam jak Cook znika przez drzwi, zanim poszłam znaleźć JJ'a.
Wyszłam dziś wieczorem, żeby się zregenerować. Tą część mnie, która była związana z moją dziewczyną. Ale wszystko co robiłam, to tylko szukałam jej w tłumie. Kurewsko zabawne. Tracę nad sobą kontrolę. 
Poczułam jak ktoś szturcha mnie w plecy. JJ pojawił się za mną. 
'Chcesz zobaczyć sztuczkę?' powiedział niecierpliwie, zaczynając wkładać ręce do kieszeni. 
'Nie, JJ. Naprawdę nie.' wyciągnęłam jedną rękę. 'Ale chodźmy gdzieś usiąść.'
'Naprawdę?' wyglądał zmieszanie. 
'Żeby porozmawiać,' odparłam, śmiejąc się. 'Żadnych zabawnych interesów.'
JJ podążył za mną do w pewnym sensie zapuszczonej, tapicerowanej ławki przy ścianie. Jakaś energicznie obmacująca się para rozciągnęła się na niej. Klepnęłam dziewczynę w ramię, obdarzyłam ją moim sławnym przerażającym na śmierć spojrzeniem i oboje powłóczyli nogami, pozwalając nam usiąść. 
JJ wyglądał jednocześnie na skruszonego i zaimponowanego. 
'Więc, o co chodzi z Cookiem i tą pokręconą seks rywalizacją?' spytałam. 'To znaczy, nie może się po prostu wypłakać jak normalny człowiek?'
'Tak,' powiedział JJ. 'To trochę wyszukane, zgadza się.'
Żeby potwierdzić sens słów JJ'a, Cook pojawił się ponownie tym razem z dziewczyną przy sobie. Poprowadził ją od razu na kanapę naprzeciw mnie i JJ'a i wepchnął jej język do gardła. 
Nieźle, Cook. Subtelnie. 
JJ spojrzał na nich. 'Był z nią tutaj tydzień temu. Poznaję jej tatuaż węża, na stopie. Usiądziemy gdzieś indziej?'
'Nie ruszam się. Po prostu udawajmy, że ich tu nie ma.'
Wciąż miałam mój plastikowy kubek w połowie wypełniony ciepłą wódką i tonikiem. Wzięłam duży łyk. JJ sączył swoją wodę. 
'Czemu nie pijesz, JJ?' zapytałam go. 
Spojrzał na mnie, a potem szybko odwrócił wzrok. 'Nie za bardzo lubię ten smak,' powiedział.
'To prawdziwy powód?'
JJ uśmiechnął się nerwowo. 'Jeden z nich.' Wziął łyk wody. 'Więc, Naomi...'
Przerwałam mu, decydując się wyciągnąć go z tej niedoli. 'JJ, wiesz, nie mam nic do tego, co zaszło między tobą a Emily.'
Spojrzał w dół, na butelkę, którą miał w rękach i zaczął zdrapywać nalepkę. 'Naprawdę? To znaczy...dobrze, cieszę się. To był właściwie czyn charytatywny. Z jej strony, oczywiście.'
Obserwowałam jak nerwowo skubał butelkę. 'Ona cię lubi,' powiedziałam. 'Nie słyszałam żadnych zażaleń...wiesz, na temat-'
Cała twarz JJ'a nagle stała się różowo-czerwona. 
'Wszystko jedno,' wymamrotał. 'Rozumiem, kiedy ktoś mnie traktuje protekcjonalnie, Naomi.'
'Kurwa. Nie, JJ. Nie traktuję cię protekcjonalnie. Jesteś mądrzejszy niż kurwa większość z nas,' powiedziałam, czując się niezdarniej w jednej sekundzie. 'Czy naprawdę myślisz, że pieprzenie wszystkiego, co się rusza czyni cię na dłuższą metę wyjątkowym?' moje oczy powędrowały na chwilę w stronę Cooka. 'Albo szczęśliwym?'
'To uczyniłoby mnie entuzjastycznie szczęśliwym,' powiedział JJ, w końcu odstawiając butelkę. 'Uczucie bycia normalnym.'
Pokiwałam głową. Wiedziałam jak to jest czuć się tak jakby każdy robił sobie z ciebie jaja. Czułam się, jakby to było w dużej mierze całe moje życie. 
'Wszystko będzie dobrze,' powiedziałam mu. 'Obiecuję ci.'
JJ zaakceptował to z pół uśmiechem. 'W między czasie,' westchnął, wskazując na przeciwną stronę. 'Jestem tu tylko po to, żeby obserwować...'
Cook dogadzał sobie jakimś przesadzonym, ciężkim pettingiem. Jego ręką była wewnątrz rozporka spodni dziewczyny, kiedy ta wiła się głośno na jego kolanie. 
JJ i ja wymieniliśmy rozbawione spojrzenia. Poczułam czyjąś obecność obok mnie. 
'Wszystko w porządku?' Freddie klapnął pomiędzy nami. 'Gdzie jest Cook?'
'Wprost naprzeciw ciebie,' odpowiedział JJ.
'Kurwa, już?' Freddie westchnął i odrzucił głowę do tyłu zanim zaczął gapić się na sufit.
'Oh Freddie,' powiedziałam. 'Cook sądzi, że powinieneś wziąć dupę w troki, jeśli wciąż chcesz mieć szansę na wygranie waszej małej gierki,' powiedziałam mu. 'Tylko przekazuję.'
'Dzięki.' Freddie patrzył wszędzie, tylko nie na widok naprzeciwko nas. 
Jakie wesołe, małe skupisko małp stworzyliśmy we troje. 
Po chwili Freds nagle podniósł się, walnął rękami w kolana i powiedział, 'Więc...jak tam z Emily?'
'OK. Jest na wakacjach z resztą pieprzonej rodziny Addamsów.' 
Uniósł brwi.
'Nienawidzą mnie. Zwłaszcza zła bliźniaczka.'
JJ nachylił się do Freddiego. 'To dziwne. Mimo to, że są identyczne, czasami zapominam, że Katie jest siostrą Emily,' powiedział. Jego twarz się rozjaśniła: 'Hej Freds, odbyliśmy stosunek seksualny z bliźniaczkami! To jak film porno...' mina mu zrzedła. 'To znaczy, z tego co słyszałem.'
Freddie przetarł twarz dłonią. 'Nieśmieszne,' powiedział. 'Wciąż czuję się z tym gównianie.'
'Ja bym się nie przejmowała,' powiedziałam. 'Katie to totalna suka. Zasłużyła na wszystko co dostała.'
'Nie jest taka zła,' odpowiedział Freddie. Potem, widząc mój wyraz twarzy dodał, ' Mam na myśli to, że może ma jakieś problemy czy coś...'
'Racja. Podczas gdy Effy jest totalnie, zajebiście przystosowanym człowiekiem.' powiedziałam, nie myśląc. 
Freddie skrzyżował ręce na piersi i zgarbił ramiona. 'Co to miało kurwa znaczyć?'
'Nic. Musisz zapytać kogoś chorego umysłowo, kto walnąłby nieświadomą dziewczynę tylko po to, żeby pieprzyć się ze swoim chłopakiem w namiocie...' Pociągnęłam nosem. 'To wszystko.'
'Gówno wiesz na ten temat,' powiedział wściekle Freddie. 'Zajmij się kurwa swoimi sprawami.'
JJ gapił się uważnie na nalepkę na swojej butelce z wodą.
'W porządku,' podniosłam mój plastikowy kubek. 'Na razie.'
Kiedy wychodziłam pół godziny później, minęłam Freddiego z dziewczyną, która nazywa się Ashley, mieszka obok mnie i obcina włosy mojej mamie. Miała swoją spódnicę podciągniętą do tali, jej nogi były ciasno owinięte wokół niego, cycki miała na wierzchu. Mocno ją pieprzył, jego pośladki gwałtownie podskakiwały do tyłu i do przodu, kiedy dyszała.
'Jezu,' wymamrotałam sama do siebie. 'Zabierz mnie stąd.'